AVALON TRANSLATIONS d.o.o.
aktivand.o.o.
AVALON TRANSLATIONS d.o.o. za usluge
AVALON TRANSLATIONS d.o.o. (OIB 75796730563) hrvatska je tvrtka sa sjedištem u mjestu Zagreb (Grad Zagreb). Tvrtka je aktivna. Djelatnost: usluge prevođenja. Pravni oblik: d.o.o.. Prihod 2025. iznosio je 37 tis. €.
Prihod 2025
36.562 €
−2,3 % g/g
Dobit 2025
5.296 €
neto marža 14,5 %
MBS
080945847
OIB
75796730563
Matični broj
4312236
Osnovan
10. 12. 2014.
Zadnja promjena
07. 04. 2026.
Pravni oblik
društvo s ograničenom odgovornošću
Temeljni kapital
20.000 kuna
Sjedište
Ulica Ante Mike Tripala 1, Zagreb
Financije — FINA RGFI
Prihod, dobit i aktiva kroz godine
AktivaPrihodi
| Godina | Prihodi | Dobit / gubitak | Aktiva |
|---|---|---|---|
| 2025 | 36.562 € | 5.296 € | 14.135 € |
| 2024 | 37.417 € | 4.808 € | 10.205 € |
| 2023 | 39.061 € | 3.781 € | 4.135 € |
Prikazane su zadnje 3 godine. Pro otključava cijelu povijest.
Neto marža
14,5 %
▲ +12,7 %
Dobit razdoblja ÷ ukupni prihodi.
Operativna marža
16,1 %
▲ +12,6 %
(Poslovni prihodi − poslovni rashodi) ÷ poslovni prihodi.
ROE
39,8 %
▼ −33,7 %
Dobit razdoblja ÷ kapital i rezerve. Nedostupno uz negativan kapital.
ROA
37,5 %
▼ −20,5 %
Dobit razdoblja ÷ ukupna imovina.
Tekuća likvidnost
16,80
▲ +263,3 %
Kratkotrajna imovina ÷ kratkoročne obveze. Ispod 1 = pritisak na likvidnost.
Ubrzana likvidnost
—
—
Bez zaliha — (kratkotrajna imovina − zalihe) ÷ kratkoročne obveze.
Zaduženost
6,0 %
▼ −72,5 %
Udio obveza u imovini: (aktiva − kapital) ÷ aktiva.
Obrtaj imovine
2,59
▼ −29,5 %
Ukupni prihodi ÷ ukupna imovina — koliko puta prihod „okrene" imovinu.
Iznosi u EUR, zaokruženi na cijeli broj. Grupne AOP pozicije iz RGFI javne objave; Δ = promjena zadnje dvije godine. Prikazane zadnje 3 godine — Pro otključava cijelu povijest.
Izvor i metodologija
Izvor: FINA RGFI javna objava (mikro/mali poduzetnici), iznosi u EUR.
Statusni / pravni događaji (3)
Iz sudskog registra
- Osnivački akt:Izjava o osnivanju jednostavnog društva s ograničenom odgovornošću s jednim članom od 09.12.2014. godine.
- Osnivački akt:Odlukom jedinog osnivača / člana Društva o promjeni odredbi akta o osnivanju od 23. prosinca 2016. godine Izjava o osnivanju j.d.o.o. od 9. prosinca 2014. godine zamijenjena je u cijelosti novom Izjavom o osnivanju d.o.o. od 23. prosinca 2016. godine koja je dostavljena Sudu za zbirku isprava.
- Promjene temeljnog kapitala:Odlukom jedinog osnivača / člana Društva o povećanju temeljnog kapitala Društva od 23. prosinca 2016. godine temeljni kapital povećan sa iznosa od 2.000,00 kuna za iznos od 18.000,00 kuna - povećanjem nominalne vrijednosti postojećeg poslovnog udjela na iznos od 20.000,00 kuna uplatom u novcu.
Djelatnosti (36)
Registrirane djelatnosti (NKD)
- usluge prevođenja
- usluge lektoriranja
- poduke iz područja stranih jezika
- poduke iz hrvatskog jezika
- kupnja i prodaja robe
- organiziranje seminara, kongresa, tečajeva, savjetovanja, koncerata, revija, izložbi
- istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja
- promidžba (reklama i propaganda)
Godišnji financijski izvještaji
Predani GFI-POD
202520242023
Izvor i metodologija
Godine za koje je tvrtka predala GFI-POD Sudskom registru (K = konsolidirano). Financijske brojke: FINA RGFI (gore).