INTERPRETA usluge d.o.o.

aktivand.o.o.
INTERPRETA usluge društvo s ograničenom odgovornošću za prevodilaštvo i poduku iz jezika

INTERPRETA usluge d.o.o. (OIB 13529271893) hrvatska je tvrtka sa sjedištem u mjestu Zagreb (Grad Zagreb). Tvrtka je aktivna. Djelatnost: kupnja i prodaja robe. Pravni oblik: d.o.o.. Prihod 2025. iznosio je 422 tis. €. Dobila je 22 ugovora javne nabave u vrijednosti 246 tis. €.

Prihod 2025
422.300 €
−4,8 % g/g
Dobit 2025
20.722 €
neto marža 4,9 %
MBS
080615414
OIB
13529271893
Matični broj
2247488
Osnovan
09. 07. 2007.
Zadnja promjena
11. 03. 2026.
Pravni oblik
društvo s ograničenom odgovornošću
Temeljni kapital
20.000 kuna
Sjedište
Ulica grada Vukovara 271, Zagreb
Podaci osvježeni 12. 09. 2026. · Izvori: Sudski registar · FINA RGFI

Kronologija

prilikapromjenagodišnjeosnivanje prije osi

Ključni događaji na vremenskoj osi

202420252026OsnivanjeJavni ugovorJavni ugovorJavni ugovor
Izvor i metodologija
Ključni događaji tvrtke na jednoj vremenskoj osi: osnivanje, promjene u registru (naziv/sjedište/status/djelatnost), stečajni postupci, vijesti, javna nabava i EU sredstva. Boja čvora = predznak (prilika/promjena/rizik); boja pilule = tip događaja; šuplji čvor = godišnja procjena (nabava/EU). Puni detalji u sekcijama niže.

Financije — FINA RGFI

Prihod, dobit i aktiva kroz godine

AktivaPrihodi
0100k200k300k400k500k600kDobit / gubitak25k0202320242025
GodinaPrihodiDobit / gubitakAktiva
2025422.300 €20.722 €556.503 €
2024443.562 €18.686 €519.902 €
2023373.624 €16.912 €535.535 €
Prikazane su zadnje 3 godine. Pro otključava cijelu povijest.
Neto marža
4,9 %
+16,5 %
Dobit razdoblja ÷ ukupni prihodi.
Operativna marža
5,6 %
+16,0 %
(Poslovni prihodi − poslovni rashodi) ÷ poslovni prihodi.
ROE
4,8 %
+5,5 %
Dobit razdoblja ÷ kapital i rezerve. Nedostupno uz negativan kapital.
ROA
3,7 %
+3,6 %
Dobit razdoblja ÷ ukupna imovina.
Tekuća likvidnost
3,48
−4,5 %
Kratkotrajna imovina ÷ kratkoročne obveze. Ispod 1 = pritisak na likvidnost.
Ubrzana likvidnost
2,18
+2,4 %
Bez zaliha — (kratkotrajna imovina − zalihe) ÷ kratkoročne obveze.
Zaduženost
23,1 %
+6,6 %
Udio obveza u imovini: (aktiva − kapital) ÷ aktiva.
Obrtaj imovine
0,76
−11,1 %
Ukupni prihodi ÷ ukupna imovina — koliko puta prihod „okrene" imovinu.

Iznosi u EUR, zaokruženi na cijeli broj. Grupne AOP pozicije iz RGFI javne objave; Δ = promjena zadnje dvije godine. Prikazane zadnje 3 godine — Pro otključava cijelu povijest.

Izvor i metodologija
Izvor: FINA RGFI javna objava (mikro/mali poduzetnici), iznosi u EUR.

Javna nabava

Dobiveni javni ugovori

245.740 €poznata vrijednost · 22 dobivenih ugovora
2024110,0 tis. €
2025119,2 tis. €
202616,5 tis. €
NaručiteljUgovoraIznos
HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE181.600 €
URED ZASTUPNIKA REPUBLIKE HRVATSKE PRED EUROPSKIM SUDOM ZA LJUDSKA PRAVA141.580 €
HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE140.500 €
Agencija za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih336.849 €
MINISTARSTVO PRAVOSUĐA, UPRAVE I DIGITALNE TRANSFORMACIJE517.878 €
GRAD ZAGREB115.000 €

Pojedinačni ugovori

DatumNaručiteljPredmetIznos
25. 06. 2026.GRAD ZAGREBUSLUGE PREVOĐENJA15.000 €
29. 05. 2026.MINISTARSTVO PRAVOSUĐA, UPRAVE I DIGITALNE TRANSFORMACIJEUsluge pisanog prevođenja službenih dokumenata128 €
19. 05. 2026.MINISTARSTVO PRAVOSUĐA, UPRAVE I DIGITALNE TRANSFORMACIJEUsluge pisanog prevođenja službenih dokumenata44 €
20. 02. 2026.MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I RIBARSTVALaboratorijske pipete i pribor540 €
20. 02. 2026.MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I RIBARSTVAUsluge prevođenja do okončanja otvorenog postupka540 €

Prikazano 5 od 22 ugovora. Pro otključava sve: pretragu po naručitelju, sortiranje i CSV izvoz.

Izvor i metodologija
Izvor: TED (EU objave javne nabave iznad EU pragova) — OIB izvođača autoritativan. Iznos se pripisuje samo natječajima s jednim pobjednikom; kod više pobjednika udio po firmi se javno ne razdvaja (broji se kao pobjeda bez iznosa).

Državne potpore

Dodijeljene potpore i potpore male vrijednosti

9.780 €dodijeljenih potpora · 7 dodjela

Prikazano je dodijeljeno, ne isplaćeno. Obuhvaćene su samo pravne osobe: izvor maskira identifikator obrta, OPG-ova i fizičkih osoba. Stanje izvora: 01. 08. 2026..

20249,5 tis. €
2026310,0 €
Davatelj potporeDodjelaIznos
HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE26.480 €
MINISTARSTVO GOSPODARSTVA I ODRŽIVOG RAZVOJA - MINGOR12.990 €
HRVATSKA AGENCIJA ZA MALO GOSPODARSTVO, INOVACIJE I INVESTICIJE4310 €
PotporaDatumIznos
BOND 3HRVATSKA AGENCIJA ZA MALO GOSPODARSTVO, INOVACIJE I INVESTICIJE08. 06. 2026.70 €
BOND 3HRVATSKA AGENCIJA ZA MALO GOSPODARSTVO, INOVACIJE I INVESTICIJE06. 05. 2026.60 €
BOND 3HRVATSKA AGENCIJA ZA MALO GOSPODARSTVO, INOVACIJE I INVESTICIJE20. 04. 2026.60 €
BOND 3HRVATSKA AGENCIJA ZA MALO GOSPODARSTVO, INOVACIJE I INVESTICIJE16. 04. 2026.120 €
Program državnih potpora za zapošljavanje u nadležnosti Hrvatskog zavoda za zapošljavanje za 2024. godinuHRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE · SA.11302605. 11. 2024.3.240 €
Program dodjele potpora male vrijednosti za mjeru NPOO.C1.1.2. R3-I2 - Vaučeri za digitalizaciju i Vaučeri za digitalizaciju 2MINISTARSTVO GOSPODARSTVA I ODRŽIVOG RAZVOJA - MINGOR03. 07. 2024.2.990 €
Program državnih potpora za zapošljavanje u nadležnosti Hrvatskog zavoda za zapošljavanje za 2024. godinuHRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE · SA.11302605. 04. 2024.3.240 €
Izvor i metodologija
Izvor: Registar državnih potpora i potpora male vrijednosti (rdp.gov.hr) — nacionalna evidencija koju pune davatelji potpora. Prikazuje se DODIJELJENI element potpore, ne nužno isplaćeni iznos. Iznosi prije 2023. preračunati su iz kuna po fiksnom tečaju.

Statusni / pravni događaji (3)

Iz sudskog registra

  • Osnivački akt:Izjava o osnivanju od 19.06.2007. godine.
  • Osnivački akt:Postojeća Izjava o osnivanju od 19. lipnja 2007. godine izmijenjena je odlukom člana društva od 10. srpnja 2007. godine u pogledu odredbe o predmetu poslovanja te je u cijelosti zamijenjena novim tekstom Izjave o osnivanju koja je dostavljena sudu i uložena u zbirku isprava.
  • Osnivački akt:Postojeća Izjava o osnivanju izmijenjena je odlukom člana društva od 10. rujna 2009. godine u cijelosti te je izmijenjena novim tekstom Izjave o osnivanju koja je dostavljena sudu i uložena u zbirku isprava.

Djelatnosti (19)

Registrirane djelatnosti (NKD)

  • kupnja i prodaja robe
  • obavljanje trgovačkog posredovanja na domaćem i inozemnom tržištu
  • zastupanje stranih tvrtki
  • savjetovanje u vezi s poslovanjem i upravljanjem
  • promidžba (reklama i propaganda)
  • istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja
  • poslovanje nekretninama
  • iznajmljivanje strojeva i opreme bez rukovatelja

Godišnji financijski izvještaji

Predani GFI-POD

202520242023
Izvor i metodologija
Godine za koje je tvrtka predala GFI-POD Sudskom registru (K = konsolidirano). Financijske brojke: FINA RGFI (gore).