LINGUA-SOFT d.o.o.

aktivand.o.o.
LINGUA-SOFT d.o.o. za prevođenje i računalne djelatnosti

LINGUA-SOFT d.o.o. (OIB 57552096233) hrvatska je tvrtka sa sjedištem u mjestu Zagreb (Grad Zagreb). Tvrtka je aktivna. Pravni oblik: d.o.o.. Prihod 2025. iznosio je 868 tis. €. Dobila je 4 ugovora javne nabave u vrijednosti 725 €.

Prihod 2025
868.459 €
+7,1 % g/g
Dobit 2025
25.451 €
neto marža 2,9 %
MBS
080128842
OIB
57552096233
Matični broj
1267388
Osnovan
24. 12. 1990.
Zadnja promjena
01. 07. 2026.
Pravni oblik
društvo s ograničenom odgovornošću
Temeljni kapital
20.000 kuna
Sjedište
Frankopanska ulica 5A, Zagreb
Podaci osvježeni 12. 09. 2026. · Izvori: Sudski registar · FINA RGFI

Kronologija

prilikapromjenagodišnjeosnivanje prije osi

Ključni događaji na vremenskoj osi

sij 2024trasrplissij 2025OsnivanjeJavni ugovorJavni ugovor
Izvor i metodologija
Ključni događaji tvrtke na jednoj vremenskoj osi: osnivanje, promjene u registru (naziv/sjedište/status/djelatnost), stečajni postupci, vijesti, javna nabava i EU sredstva. Boja čvora = predznak (prilika/promjena/rizik); boja pilule = tip događaja; šuplji čvor = godišnja procjena (nabava/EU). Puni detalji u sekcijama niže.

Financije — FINA RGFI

Prihod, dobit i aktiva kroz godine

AktivaPrihodi
0200k400k600k800k1MDobit / gubitak40k0202320242025
GodinaPrihodiDobit / gubitakAktiva
2025868.459 €25.451 €569.690 €
2024811.105 €35.432 €579.625 €
2023763.558 €25.677 €588.866 €
Prikazane su zadnje 3 godine. Pro otključava cijelu povijest.
Neto marža
2,9 %
−32,9 %
Dobit razdoblja ÷ ukupni prihodi.
Operativna marža
4,0 %
−27,2 %
(Poslovni prihodi − poslovni rashodi) ÷ poslovni prihodi.
ROE
19,1 %
−41,9 %
Dobit razdoblja ÷ kapital i rezerve. Nedostupno uz negativan kapital.
ROA
4,5 %
−26,9 %
Dobit razdoblja ÷ ukupna imovina.
Tekuća likvidnost
1,25
−2,7 %
Kratkotrajna imovina ÷ kratkoročne obveze. Ispod 1 = pritisak na likvidnost.
Ubrzana likvidnost
Bez zaliha — (kratkotrajna imovina − zalihe) ÷ kratkoročne obveze.
Zaduženost
76,6 %
−5,9 %
Udio obveza u imovini: (aktiva − kapital) ÷ aktiva.
Obrtaj imovine
1,52
+8,9 %
Ukupni prihodi ÷ ukupna imovina — koliko puta prihod „okrene" imovinu.

Iznosi u EUR, zaokruženi na cijeli broj. Grupne AOP pozicije iz RGFI javne objave; Δ = promjena zadnje dvije godine. Prikazane zadnje 3 godine — Pro otključava cijelu povijest.

Izvor i metodologija
Izvor: FINA RGFI javna objava (mikro/mali poduzetnici), iznosi u EUR.

Javna nabava

Dobiveni javni ugovori

725 €poznata vrijednost · 4 dobivenih ugovora
2024160,0 €
2025565,0 €
NaručiteljUgovoraIznos
SVEUČILIŠTE U ZAGREBU RGN-fakultet1460 €
HRT1160 €
Katolički bogoslovni fakultet Sveučilišta u Zagrebu155 €
MGR150 €

Pojedinačni ugovori

DatumNaručiteljPredmetIznos
06. 10. 2025.Katolički bogoslovni fakultet Sveučilišta u ZagrebuUSLUGE PREVOĐENJA55 €
25. 03. 2025.MGRUsluge prijevoda50 €
24. 02. 2025.SVEUČILIŠTE U ZAGREBU RGN-fakultetUsluga prevođenja460 €
02. 10. 2024.HRTUsluge sudskih tumača i vještaka160 €
Izvor i metodologija
Izvor: TED (EU objave javne nabave iznad EU pragova) — OIB izvođača autoritativan. Iznos se pripisuje samo natječajima s jednim pobjednikom; kod više pobjednika udio po firmi se javno ne razdvaja (broji se kao pobjeda bez iznosa).

Državne potpore

Dodijeljene potpore i potpore male vrijednosti

1.611 €dodijeljenih potpora · 6 dodjela

Prikazano je dodijeljeno, ne isplaćeno. Obuhvaćene su samo pravne osobe: izvor maskira identifikator obrta, OPG-ova i fizičkih osoba. Stanje izvora: 01. 08. 2026..

2017403,0 €
2019623,0 €
2020556,0 €
202129,0 €
Davatelj potporeDodjelaIznos
SPLITSKO-DALMATINSKA ŽUPANIJA61.611 €
PotporaDatumIznos
Lokalni projekti razvoja-Malo gospodarstvo 2009.SPLITSKO-DALMATINSKA ŽUPANIJA31. 12. 2021.29 €
Lokalni projekti razvoja malog gospodarstvaSPLITSKO-DALMATINSKA ŽUPANIJA16. 09. 2020.123 €
Lokalni projekti razvoja malog gospodarstvaSPLITSKO-DALMATINSKA ŽUPANIJA27. 01. 2020.216 €
Lokalni projekti razvoja malog gospodarstvaSPLITSKO-DALMATINSKA ŽUPANIJA07. 01. 2020.216 €
Lokalni projekti razvoja malog gospodarstvaSPLITSKO-DALMATINSKA ŽUPANIJA07. 01. 2019.623 €
Lokalni projekt razvoja malog gospodarstva 2009.SPLITSKO-DALMATINSKA ŽUPANIJA14. 12. 2017.403 €
Izvor i metodologija
Izvor: Registar državnih potpora i potpora male vrijednosti (rdp.gov.hr) — nacionalna evidencija koju pune davatelji potpora. Prikazuje se DODIJELJENI element potpore, ne nužno isplaćeni iznos. Iznosi prije 2023. preračunati su iz kuna po fiksnom tečaju.

Statusni / pravni događaji (12)

Iz sudskog registra

  • Osnivački akt:Akt o osnivanju usklađen sa odredbama ZTD-a 20.12.1995. godine i sastavljen u novom obliku kao Izjava.
  • Osnivački akt:Odlukom od 22. rujna 1997. godine izmijenjen članak 1 do 5 Izjave tako da su isti brisani. Promijenjen naziv ˝Izjava˝ u ˝Društveni ugovor˝. Izmijenjen članak 12. i 14. koji se odnose na organe upravljanja. Izmijenjen članak 17. i 18. koji se odnose na naziv akta o osnivanju.
  • Osnivački akt:Društveni ugovor od 22.09.1997.g. izmijenjen Odlukom od 16.12.1999.g. u članku 5, istupom člana i ustupom udjela, u članku 3 (predmet poslovanja - djelatnosti) i članku 7 koji se odnosi na članove uprave
  • Promjene temeljnog kapitala:Temeljni kapital iznosi 19.000,00 kuna i sastoji se od dva temeljna uloga.
  • Osnivački akt:Društveni ugovor od 26. prosinca 1999. godine ukinut je Odlukom osnivača od 24. ožujka 2006. godine i zamjenjena je u cijelosti novim Društvenim ugovorom. Pročišćeni tekst Društvenog ugovora potvrđen od javnog bilježnika i dostavljen u zbirku isprava.
  • Promjene temeljnog kapitala:Odlukom članova društva od 24. ožujka 2006. godine povećan je temeljni kapital društva sa 19.000,00 kn za 1.000,00 kn na 20.000,00 kn.
  • Osnivački akt:Odlukom članova društva od 17.05.2010. godine izmijenjen je Društveni ugovor od 24.03.2006. godine - pročišćeni tekst u odredbi čl. 1 st. 1 koja se odnosi na osnivače društva, odredbi čl. 1 st. 2 koja se odnosi na tvrtku društva, iza st. 5 čl. 1 dodan je novi st. 6 koji se odnosi na promjenu poslovne adrese društva, a izmijenjena je još odredba čl. 3 koja se odnosi na temeljni kapital društva, te čl. 3 koja se odnosi na temeljni kapital društva, te odredba čl. 6 koja se odnosi na poslovne udjele u društvu. Pročišćeni tekst Društenog ugovora od 17.05.2010. godine potvrđen od strane javnog bilježnika i dostavljen u zbirku isprava.
  • Osnivački akt:Odlukom članova društva od 28.01.2011. godine, izmijenjen je Društveni ugovor od 17.05.2010. godine (pročišćeni tekst) u odredbi čl. 1. st. 1. - osobni podaci člana društva, odredbu čl. 1. st. 2. - promjena tvrtke društva, odredbu čl. 2. st. 1. - dopuna predmeta poslovanja-djelatnosti društva, odredbu čl. 3. - poslovni udjeli, odredbu čl. 6. - redni brojevi poslovnih udjela, odredbu čl. 10. - riječ 100 se zamjenjuje riječju 200 kuna. Pročišćeni tekst Društvenog ugovora od 28.01.2011. godine potvrđen od strane javnog bilježnika i dostavljen u zbirku isprava.
  • Osnivački akt:Društveni ugovor društva od 28.01.2011. godine izmijenjen Odlukom članova društva od 20.04.2012. godine i to u čl. 5. - odredbe o poslovnim udjelima. Pročišćeni tekst Društvenog ugovora od 20.04.2012. godine potvrđen od strane javnog bilježnika i dostavljen u zbirku isprava.
  • Osnivački akt:Društveni ugovor društva od 20. travnja 2012. godine izmijenjen odlukom članova društva od 10. veljače 2017. godine i to u čl. 2. - odredbe o predmetu poslovanja. Potpuni tekst Društvenog ugovora od 10. veljače 2017. godine potvrđen od strane javnog bilježnika i dostavljen u zbirku isprava.
  • Prestanak subjekta upisa:Uprava osnivača dana 23.01.2018. godine donijela je Odluku o prestanku rada i brisanju LINGUA-SOFT d.o.o. za prevođenje i računalne djelatnosti - Podružnica Varaždin.
  • Prestanak subjekta upisa:Uprava osnivača dana 23.01.2018. godine donijela je Odluku o prestanku rada i brisanju podružnice LUNUGA-SOFT d.o.o. za trgovinu, prevođenje i poduku stranih jezika - Podružnica Osijek.

Djelatnosti (32)

Registrirane djelatnosti (NKD)

  • Poduka stranih jezika
  • kupnja i prodaja robe
  • obavljanje posredovanja u domaćem i inozemnom tržištu
  • međunarodno otpremništvo

Godišnji financijski izvještaji

Predani GFI-POD

202520242023
Izvor i metodologija
Godine za koje je tvrtka predala GFI-POD Sudskom registru (K = konsolidirano). Financijske brojke: FINA RGFI (gore).